«Люди не отходят навсегда. Те, кто отошли, прекрасно знают, что мы к ним приходим, посещаем их, ищем с ними контакта. Два мира, живых и мертвых, взаимно пересекаются и влияют друг на друга. Думаю, что те, кто отошел, даже больше присутствуют. Они также ищут с нами контакта. Хотя бы тогда, когда приходят к нам в снах, когда хотят нам что-то передать. И это очень оптимистично »- такими словами госпожа Диана Клочко начала презентацию-чтения нового сборника Яна Твардовского« Еще одна молитва », которая состоялась 10 июня в литературном кафе« КАБИНЕТ ».
Среди участников встречи были:
- Диана Клочко – шеф-редактор издательства «Грани-Т»;
- Богдана Матияш – литературный редактор книги;
- А. Борис Гудзяк – ректор Украинского Католического университета;
- Виктор Неборак – поэт, прозаик, литературовед, переводчик, эссеист.
- Ярина Сенчишин – поэт, переводчик;
- Юрий Кучерявый – поэт, модератор творческих встреч в литературном кафе «КАБИНЕТ».
Каждый участник встречи читал стихи и фрагменты прозаических произведений из книги «Еще одна молитва», рассказывал о своих впечатлениях от книги, вспоминал о Яне Твардовского, о том, каким он был, что его вдохновляло на творчество.
Богдана Матияш рассказывала об о. Яна: «Он не хотел обращать – но обращал, не хотел учить – однако учил. Завоевывал симпатию читателей всех поколений. Ему удалось преодолеть границы возраста своих читателей, пределы собственной страны и Римо-Католической Церкви … », читала его стихи:
«Пришел ослик с Вербного Воскресенья
ткнул меня носом
спрашивал глазами
Ослике, говорю, дай мне лапу
чтобы мы от радости вдвоем рыдали
Ослик говорит: – Христос толпу вокруг
Во копытца у меня ветви ивовые
Ослике, говорю, не знаю, что дальше
потому что мне твои слезы пекут в горле
Священник и ослик становятся на колени
верба на солнце золотится как глаза
потом умолкнут
уши прищулять
двух ослики Пасхальной ночи »
Закончился вечер чтением прозаического фрагмента:
«Я сам уже старенький дедушка, в плесневые и пыли, уже не выхожу в свет, как старый автобус в депо. Вне конкуренции. Часто слышу заботливые вопрос: «Как вы, отец, чувствуете?» Тогда отвечаю: «Говорят, что хорошо» или «Чувствую лучше, чем завтра». Одна знакомая сказала мне недавно: Я так рада, что вас, отче, вижу! Спрашиваю: Почему же? Думала, что вы уже давно умерли!
Глубокий лиризм сборника «Еще одна молитва» повлиял и на атмосферу встречи, заставив присутствующих задуматься над понятиями жизни и смерти, света и тьмы, добра и зла, а тихие, нежные, светлые стихи о. Яна еще долго видлунюватимуться в сердцах тех, кто погрузился в богатый мир его поэзии.
В нашей фотогалерее вы сможете посмотреть фотографии со встречи.
-
No related posts
Комментариев пока нет.
Комментарии RSS Адрес для трекбека
Ваш отзыв
Отзывов нет